스페인어 어휘 :: 15분 쏙쏙어휘 #25-26 우체국에서 사용하는 단어, 표현 공부하기

25강 일상생활(2)_우체국에서 (1) '등기로 보내다'를 스페인어로?!

Step 1) 오늘의 어휘

우체국 la oficina de Correos (사무국 la oficina + 우편 Correos)
* 그냥 간단하게 'Correos' 만 사용해도 된다!

 

보내다 enviar, mandar
엽서 la postal
편지 la carta
우표 el sello (중남미 la estampilla) 
주소 la dirección

보통으로 보내다 mandar por correo ordinario
속달로 보내다 mandar por correo urgente
등기로 보내다 mandar por correo certificado

우체통 el buzón


Step 2) 문장으로 응용!

A: 이 편지 한국으로 보내고 싶어요.
Quiero enviar esta carta a Corea.
B: 보통 우편인가요, 등기 우편인가요?
¿Por correo ordinario o certificado?
A: 등기 우편으로 보내고 싶어요.
Quiero mandarla por correo certificado.


Step 3) 마무리 복습

1. 우체국
2. 우체통
3. 엽서
4. 편지
5. 우표
6. 주소
7. 보통으로 보내다
8. 속달로 보내다
9. 등기로 보내다

 

26강 일상생활(2)_우체국에서 (2) '항공편으로 보내다'를 스페인어로?!

Step 1) 오늘의 어휘

소포 el paquete
소포를 보내다 mandar el paquete
깨지기 쉬운 frágil
이 소포는 깨지기 쉬워요. Este paquete es frágil.

포장하다 envolver (현재시제일때 o→ue로 바뀌는 불규칙동사)
남자 직원 el empleado
여자 직원 la empleada

저울 la balanza
저울에 두다 poner en la balanza

항공편으로 por avión (mandar por avión)
선편으로 por barco (mandar por barco)
요금 la tarifa


Step 2) 문장으로 응용!

A: 이 소포를 한국으로 보내려고요.
Quiero mandar este paquete a Corea.
B: 저울에 (그것을) 올려 놓으세요.
Póngalo en la balanza.
A: 항공편으로 (그것을) 보내고 싶어요.
Quiero mandarlo por avión.
B: 30유로입니다.
Cuesta treinta euros.


Step 3) 마무리 복습

1. 소포
2. 깨지기 쉬운
3. 포장하다
4. 남자직원
5. 여자직원
6. 저울 (저울에 두다)
7. 항공편으로
8. 선편으로
9. 요금

 

'우체국에서’ 보충 어휘

1 우편, 메일 – el correo
2 발신인 – el remitente / la remitente
3 수신인 – el destinatario / la destinataria
4 우체통에 편지를 넣다 - echar la carta en el buzón
5 봉투 – el sobre
6 편지지 – el papel de carta 
7 우편번호 – el código postal
8 집배원 – el cartero 
9 받다 – recibir
10 도착하다 – llegar 
11 창구 – la ventanilla 
12 포장 – el empaque 
13 붙이다 – pegar
14 택배 – el servicio a domicilio
15 카운터 – el mostrador
16 사서함 – el apartado de Correos