상대방에게 내 전화번호를 알려주고 저장해 놓으라고 말하는 법, 전화/통화 관련 스페인어 표현들 공부하기 :)
57강 내 번호 저장해 놔.
Guarda mi número en tu móvil.
* Guardar 보관하다 (Guarda: tu에 대한 긍정명령형)
Agrégame en Facebook. 나 페이스북 추가해.
* Agrégar 첨가하다, 추가하다 (Agrégame: tu에 대한 긍정명령형, 나를 추가해)
58강 왜 전화 안 받았어?
¿Por qué no me has contestado?
* contestar 답하다, 대답하다
Te he llamado varias veces. 너한테 여러번 전화했었어.
59강 나 휴대폰 번호 바꿨어.
He cambiado de número de móvil. (=He cambiado de número.)
* cambiar 바꾸다
(He cambiado de: 나 ~ 바꿨어.)
* número de móvil 휴대폰 번호
No recuerdo tu número de móvil. 네 휴대폰 번호 기억이 안나.
60강 내 휴대폰 꺼졌어.
Se ha apagado mi móvil.
* apagar 끄다 (불을 끄다, 전자기기를 끄다 등) / Se ha apagado: 꺼졌어. (수동태)
Déjame tu móvil. 네 휴대폰 좀 빌려줘.
* Déja 빌려줘 me 나에게
61강 진동 모드로 바꿔.
Cambia tu móvil al modo de vibración.
* cambiar 바꾸다
Cambia tu móvil al modo de avión. 네 휴대폰 비행기 모드로 바꿔.
62강 무음으로 해놨었어.
Lo tenía en silencio.
* Lo 그것을 (=el móvil)
* tener 가지고 있다 (tenía 불완료 과거)
* el silencio 침묵, 고요
* el modo de silencio 무음 모드
Lo tenía apagado. 휴대폰 꺼놨었어.
63강 나중에 다시 전화할게.
Te vuelvo a llamar más tarde.
* llamar 전화하다
* volver + a + 동사원형: 다시 ~하다 (다시 전화할게)
* más tarde 더 늦게, 나중에
Te llamo luego. 나중에 전화할게.