스페인어 공부 :: 시원스쿨 포인트 문화 스페인어 6강-10강 정리
6강_ 스페인 #02 하몽 & 상그리아
6강의 시작은 우선, 맛있는 하몬 이야기부터 :-)
하몬은 한국에서는 당연히 비싸고, 스페인 현지에서도 저렴한 가격은 아니지만
그 중에서도 특히 하몬 이베리코 종류가 유명하고 퀄리티가 좋다 :)
특히 발 끝 부분이 까맣게 되어 있다면 퀄리티가 보장된다는 것 ! ㅎㅎ (pata negra)
¿Qué estás haciendo? 너 뭐 하고 있어?
estar + gerundio: ~하는 중이다 (현재진행형 용법)
Estoy a punto de comer jamón ibérico. 나 이제 막 하몬 이베리코 먹으려고.
Estar a punto de + 동사원형: 이제 막 ~ 하려고 하다
나 이제 막 자려고. Estoy a punto de dormir.
7강_ 라틴아메리카 #01 축구 & 카톨릭
라틴아메리카에 속하는 국가는 총 20개국
언어는 스페인어, 포르투갈어(브라질), 그리고 일부 작은 나라에서는 프랑스어를 사용한다.
A: ¿Has visto que Ecuador ganó a Argentina? 에콰도르가 아르헨티나 이긴 거 봤어?
(Has visto 봤어? que 이하를?)
* ganar: 돈을 벌다, 얻다, 이기다
* ganar a: ~를 상대로 이기다
B: ¡A otro perro con ese hueso! 누굴 속이려고! (다른 개한테 그 뼈를 줘라->나는 낚이지 않아)
라틴아메리카의 90% 이상이 카톨릭 신앙을 가지고 있다.
Andrés siempre dice amén a todo.
* decir amén a todo 모든 일에 동의하다, 수긍하다
퀴즈)
Corea ganó a China en el partido de ayer.
정답
1) ganan
2) ganó a
3) dices
8강_ 멕시코 #02 멕시코시티 & 프로레슬링
멕시코시티: el DF (el Distrito Federal) 엘 데페
A: A pesar del mal tiempo, disfruté mucho en Ciudad de México. 궂은 날씨에도 불구하고 멕시코시티에서 잘 놀았어.
B: Me lo imagino. 상상이 된다. (맞장구를 쓸 때 사용하는 표현)
* Imaginarse: 상상하다
프로레슬링: Lucha libre
본 직업이 있는 서민들이 부업으로 프로레슬링을 하는 경우가 많았는데, 본인의 신분을 감추기 위해 마스크를 쓰기 시작했다고 함
[오늘의 보너스 문장]
No tengo ni idea de por qué la lucha libre es tan popular en México.
멕시코에서 레슬링이 왜 그렇게 인기 있는지 모르겠어.
* No tener ni idea de: ~에 대해서 전혀 모르다
[퀴즈]
1) a pesar de
2) Te
3) tengo
9강_ 볼리비아 #01 우유니 소금 사막 & 고산병
A: Es la temporada perfecta para ver el Salar de Uyuni. 우유니 소금 사막을 보기에 완벽한 시기네.
B: Es verdad. Nos viene como anillo al dedo. 정말 그러네. 안성맞춤이야.
* temporada: 철, 계절, 시즌 (estación: 계절, 사계절)
고산병: mal de altura
고산병 증상 말하기
Me duele mucho la cabeza y tengo náuseas [나우세아쓰] por la altura.
* Me duele + 신체부위 : 내가 아프다
[퀴즈]
1) temporada (성수기: temporada alta)
2) como anillo al dedo.
3) el dedo
10강_ 쿠바 #01 살사 & 모히토
A: ¿Te gustaría bailar salsa conmigo? (나랑 살사 추는걸 좋아하려나? 추는거 어때?_정중한 표현)
B: ¿Por qué no? 안될 거 없죠.
¿Te gustaría...?
¿Le gustaría...?
¿Os gustaría...?
쿠바에서는 럼주 (사탕수수) 가 많이 생산되고 있는데, 럼주를 베이스로 만든 술이 모히또이다.
쿠바 하바나에서 예전에 살았던 헤밍웨이가 즐겨 마셨던 술로도 알려져 있다.
Me gustaría un vaso de mojito con mucho limón y sin azúcar.
많은 라임과 설탕을 뺀 모히또 한잔 마시면 좋겠어요.
* Me gustaría: 좋을 것 같아요.
양파: cebolla [쎄보야]
[퀴즈]
1) gustaría
2) le (¿Qué le gustaría hacer?)
3) Sin